« Je suis chanteur de rock… »

Cher Wallace Fowlie,
 
Je voulais vous remercier de votre traduction de Rimbaud. J’en avais besoin parce que je ne lis pas si facilement le français. Je suis chanteur de rock et votre livre m’accompagne dans tous mes déplacements.

Jim Morrison
 

P.-S. : Le dessin de Picasso sur la couverture est génial.

Cette lettre de 1968 est extraite de Rimbaud and Jim Morrison. The Rebel as a Poet par Wallace Fowlie (Duke University Press, 1993). Repris dans Rimbaud après Rimbaud. Anthologie de textes de Proust à Jim Morrison, réunis par Claude Jeancolas, Paris, Textuel, 2004.