<br />
<br />
Salut, amigo.<br />
Précisons, au crédit des vénérables éditions verviétoises, que cette perle n'est pas une coquille.<br />
Johnny Guitare était bien le titre d'exploitation français.<br />
Ce qui n'était pas plus stupide que de traduire Bigger than life par Derrière le miroir, ou Party girl par Traquenard (pour ne citer que deux autres flms de<br />
Nick Ray).<br />
Ou de transformer le génial The naked kiss de Fuller (que j'ai eu le bonheur de revoir ces jours-ci) en le tristounet Police spéciale.Amitiés, Ch.<br />
<br />
<br />
<br />