Ils ont le même âge, l’une a été surnommé l’égérie du cinéma indépendant américain, l’autre s’impose au file des ans comme l’un des meilleurs acteurs japonais (Tabou d’Oshima, Zatoichi et Takeshis’ de Kitano, Itchi the Killer de Miike, Hakuchi de Tezka, La Forêt oubliée d’Oguri, etc.). On verrait bien Chloë Sevigny et Tadanobu Asano à la même affiche, malheureusement, c’est une enseigne nipponne qui vend des tee-shirts ringards qui les a réunis sur le même plateau.