Bonne nouvelle : deux des films de Wang Bing sont visibles en streaming.
À l’ouest des rails
2003
La premier volet d’À l’ouest des rails est ici en 23 parties sous-titrées en anglais (mais vraiment facile). Les trois autres volets sont dans les parages et comptent au moins autant de parties chacun, le documentaire durant plus de neuf heures. Cherchez le titre en anglais et en chinois, si nécessaire (Tie Xi Qu, West of the Tracks).
Il faut pirater ce film sans relâche et sans honte. D’abord parce que c’est un chef-d’œuvre absolu et ensuite parce que ce vieux saligaud de Karmitz le proposait à la vente pour près de 100 euros ! (Je viens de vérifier, le prix a baissé.) Si Karmitz voulait que personne ne voit le film, il ne s’y prendrait pas autrement.
Une présentation du film se trouve ici.
L’Argent du charbon
2008
L’Argent du Charbon est là en cinq parties sous-titrées en anglais (toujours aussi facile), il ne dure que 52 minutes.
Une présentation du film se trouve ici.
Enfin pour les sinisants, voici un court entretien en chinois pas sous-titré du tout.